Oversettelse av "gå deg" til Serbisk


Hvordan bruke "gå deg" i setninger:

Kom igjen, han gå deg et sølvbeger.
Хајде сад, дао вам је сребрни пехар.
Du lar månelys og magnolia blomster gå deg til hodet, og du glemmer den egentlige hensikten med din oppgave.
Dozvoliš meseèini i magnolijinim cvetovima da ti prolaze kroz glavu, a zaboravljaš glavnu svrhu svoje misije.
Hvem gå deg lov til å si noe?
Ko vam je dozvolio da govorite?
Ikke gå deg bort i ditt eget hus.
Nemoj se izgubiti u vlastitoj kuæi.
Du vet mye til å greie å gå deg bort ved Saturn.
Znate mnogo kao osoba koja se može izgubiti u muzeju.
Nå kan du gå deg en tur.
A sada možeš da kreneš u šetnju.
Kommer du til å gå deg vill?
Šta može da se desi? Hoæes li se izgubiti?
Så gi meg babyen, eller gå deg bort i snøstormen.
Dakle, možeš dati bebu meni ili se izgubiti u meæavi.
Så mye penger skulle jo nødig gå deg til hodet.
(Što? -Puno je to novca. Mogli biste izgubiti glavu.)
La det ikke gå deg til hodet nå!
Dobro, dušo, samo nemoj trèati pred rudo.
Her er nummeret mitt hvis du skulle gå deg vill.
Idem da ruèam. Moj broj u sluèaju da se izgubite.
Du kommer til å gå deg bort, og det som verre er.
Možeš se izgubiti ili još gore.
Du må ikke la Ari gå deg på nervene.
Samo kažem ne dozvoli da te Ari iznervira.
Jeg tror du liker dette. Å gå deg vill. Gjør du ikke?
Mislim da ti baš uživaš u ovome što si se izgubila, zar ne?
Ikke bland deg, ellers lover jeg at det vil gå deg ille.
Ne petljaj se, ili æe stvari biti loše po tebe.
"Du kan jo gå deg en tur i parken og bli drept av Manson-familien. "
A da lijepo prošeæeš kasno noæu po brdima da te ubije obitelj Manson?
Du kan ikke la denne gutten gå deg på nervene.
Ne možeš dopustiti da te taj klinac iznervira.
Skal du la anledningen gå deg hus forbi?
Dopustit æeš da ti ovakva prilika promakne?
Jeg vet hva jeg kaller deg om du lar sjansen gå deg forbi.
Znam kako æu tebe zvati ako dozvoliš da ti ova šansa propadne.
Ikke la det gå deg til hodet.
Nemoj da ti udari u glavu.
Fanger de deg, kan det gå deg veldig ille
Ако те ухвате, било би веома лоше по тебе.
Vent, Glede, du kan gå deg vill!
Cekaj. Radosti, možeš se izgubiti tamo.
Ok, jeg tror positivt at du vil gå deg vill.
Dobro. Pozitivna sam po pitanju da ceš se izgubiti.
Du var redd for å gå deg vill.
Mislim da si se plašio da æeš zalutati.
Du må gå deg bort før du finner deg selv.
Moraš da se izgubiš, pre nego što se pronadješ.
Ikke la dine 15 minutter med makt gå deg til hodet.
Ne dozvoli da ti 15 minuta slave udari u glavu, Sete.
Ikke la henne gå deg på nervene.
Znaš je. -Ne daj da te iznervira.
Du ville gå deg vill og dø.
Stvarno bi se izgubio i umro.
Men du må holde avstand nå, så kanskje du kan gå deg en tur?
Ali ne želim da me daviš. Zašto se ne prošetaš malo?
1.5013289451599s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?